«بریار» و «برمبل» در سنین خیلی پایین مادرشان را بر اثر شرایطی مرموز از دست می‌دهند. سال‌ها بعد، وقتی یک خرس ماده‌ی سالخورده ظاهر می‌شود، «برادران خرس» مصمم می‌شوند یک بار برای همیشه حقیقت را کشف کنند.