وقتی یکی از نقشه‌های هامدینگر نقش بر آب می‌شود، خانه‌ی یک بچه‌گربه‌ی بی‌خانمان ویران می‌شود و راکی ​​وقتی بچه‌گربه را دعوت می‌کند تا یک شب در دیده‌بان بماند، لقمه‌ای بزرگتر از دهانش برمی‌دارد. در حالی که بچه‌گربه دردسری بیش از حد انتظار ایجاد می‌کند، راکی ​​می‌فهمد که حتی قهرمانان هم به کمک نیاز دارند