ترمیناتور صفر - فصل یکم ، قسمت سوم

مالکوم در مورد کابوس تکراری‌اش با کوکورو درد و دل می‌کند. سه فرزند همچنان به سفر زیرزمینی خود ادامه می‌دهند، بی‌خبر از خطری قریب‌الوقوع.