دکل نفت - فصل یکم ، قسمت ششم

کواک از نقشه‌ی پیکتور و هدف ماموریتش پرده برمی‌دارد. رز و فولمر معنای پیام‌های رمزگذاری‌شده را کشف می‌کنند. ماگنوس در حالی که تلاش نهایی خدمه برای بقا را رهبری می‌کند، با مشکلات شخصی‌اش دست و پنجه نرم می‌کند. حساب‌ها پاک می‌شود، رازها برملا می‌شوند.