سرزمین اوباش - فصل 1 قسمت 5

هری دا سوزا مامور می‌شود تا پس از اینکه خوش‌گذرانی پسران دو خاندان جنایتکار رقیب به فاجعه می‌انجامد، ردپای آن را پاک کند. در این میان، رئیس ریچی استیونسون سعی می‌کند تقصیر را گردن کسی بیندازد و پدر سالار، کانراد هریگان، افرادش را برای اجرای یک نقشه گرد هم می‌آورد.

هری باید با عواقب جلسه خانواده هریگان کنار بیاید.

ریچی حرکت خود را انجام می‌دهد و خانواده هریگان را به حالت آماده باش در می‌آورد. کنراد و میو بر سر ادی با یکدیگر اختلاف نظر پیدا می‌کنند اما بر سر یک نقشه دوم به توافق می‌رسند.

هری به اصرار بلا به دیدار آنتوان می‌رود. فیسک و موکاسا به تبادل نظر درباره نظریه‌ها می‌پردازند. کنراد که به وجود یک خبرچین مظنون شده، برای یک لطف به سراغ یان می‌آید. کوین یک اعتراف تکان‌دهنده می‌کند.

کوین و هری در جستجوی بیمه و یک استراتژی خروج، سناریوها را ارزیابی می‌کنند. ریچی پیشنهادی می‌دهد. میو، در حال و هوای خودش، ضربه می‌زند.

در پی پیامدهای طرح ب، کنراد نمک روی زخم می‌پاشد و فیسک متوجه می‌شود: این جنگ است. میو به ادی درس شطرنج می‌دهد. ریچی طعمه را می‌گیرد. هری به دنبال سرافینا و برندن می‌گردد که سرکش شده‌اند.

در کاستولدز، اوهارا به موضوع واضح و نادیده گرفته شده اشاره می‌کند. میو تغییر جهت می‌دهد و عزم کنراد را می‌آزماید. آلیس برای گرفتن کمک به جان مراجعه می‌کند. ادی و جینا منافع مشترکی پیدا می‌کنند. در حالی که زمان به سرعت می‌گذرد، هری اقدامات شدیدی انجام می‌دهد.

مِیو برای صلح پیشقدم می‌شود. کوین در مورد عقلانی بودن نشستی با جیمی تردید دارد. تتِرسال یک راه ورود جدید به فیسک و موکاسا پیشنهاد می‌دهد. هری برای درخواستی سراغ کَت می‌آید و در همین حین، ریچی در میمون گناهکار به فکر وابستگی جدیدی است.